of 157

Katalog 2019 Sredni

0 views
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Share
Description
We are very excited to present to you our new Premium Collection catalogue. It is very special for us - together with the launch of the new logo, it is a part of…
Transcript
We are very excited to present to you our new Premium Collection catalogue. It is very special for us - together with the launch of the new logo, it is a part of ongoing evolution of our brand. Our professional profile has grown and evolved over the last 22 years, and now it is time for a change. We have altered our logo to reflect who we are today and to symbolize our dynamic future. Proud as we are of our history, we retain the characteristic element – the triangle, this time it subtly flows into the lettering. Our company reinvented itself during the last two years as we developed and manufactured new range of wooden fixtures with 24V LED modules – a perfect blend of aesthetics and the state-of-the-art LED technology. SPOT Light became a European brand, that offers quality lighting fixtures made out of best FSC® certified wood, blown glass and fabric lampshades of European origin. We use mainly Polish raw materials. This enables us to control the quality and machining process on an ongoing basis, ensure short delivery times and makes customised individual solutions possible. The Premium Collection is the result of many months of intensive work; searches for new technological solutions, tests, creative discussions by the whole team. Lighting is our passion! We are constantly working on new ideas with the intention of creating beautiful, reliable fixtures, that will fit your lifestyle and deliver a quality of light enhancing everything you do. We invite you to get to know our Premium Collection! Wir freuen uns sehr Ihnen unseren neuen „Premium Collection“- Katalog präsentieren zu dürfen. Er ist etwas ganz Besonderes für uns. Nach 22 Jahren kontinuierlichen Wachstums und Weiterentwicklung ist es an der Zeit für eine Veränderung. Wir haben unser Logo neugestaltet, um zu zeigen, wer wir heute sind, und um unsere dynamische Zukunft darzustellen. Wir sind stolz auf unsere Geschichte, deswegen behalten wir ein charakteristisches Element bei: Das Dreieck. Jedoch fließt es dezent in den Schriftzug ein. Unser Unternehmen hat sich in den letzten zwei Jahren neu erfunden. Ein Meilenstein ist hierbei die Entwicklung und Herstellung neuer Holzleuchten mit 24V-LED-Technologie, eine perfekte Mischung aus Ästhetik und Leistung. SPOT Light entwickelte sich zu der europäischen Marke, die hochwertige Leuchten aus besten FSC®-zertifizierten Holzsorten, mundgeblasenen Gläsern oder Stoffschirmen europäischen Ursprungs anbietet. Wir verwenden hauptsächlich polnische Rohstoffe. Dies ermöglicht es uns, die Qualität und den Bearbeitungsprozess laufend zu kontrollieren, kurze Lieferzeiten zu gewährleisten und maßgeschneiderte individuelle Lösungen anbieten zu können. Die „Premium Collection“ ist das Ergebnis vieler Monate intensiver Arbeit, der Suche nach neuen technischen Lösungen, Tests und kreativer Diskussionen des gesamten Teams. Beleuchtung ist unsere Leidenschaft! Wir arbeiten ständig an neuen Ideen mit der Absicht, schöne und zuverlässige Leuchten zu schaffen, die zu Ihrem Lebensstil passen und eine Lichtqualität liefern, die alles, was Sie tun, ins rechte Licht setzt. Wir laden Sie ein, sich mit unserer neuesten Kollektion vertraut zu machen! Z przyjemnością prezentujemy Państwu nasz nowy katalog Premium Collection. Ma on dla nas wyjątkowe znaczenie - wraz z wprowadzeniem nowego logo jest on częścią trwającej ewolucji naszej marki. Przez ostatnie 22 lata nasza firma rozwijała się i przeobrażała - teraz nadszedł czas na zmianę naszego znaku firmowego. Zrobiliśmy to, aby odzwierciedlić to, kim jesteśmy dzisiaj i dokąd zmierzamy – unowocześnione logo ma symbolizować naszą dynamiczną przyszłość. Dumni z naszej historii zachowujemy w nowym znaku charakterystyczny dla SPOT Light trójkąt, ale w bardziej subtelnej, odmienionej formie. W ciągu ostatnich dwóch lat nasza firma przeszła technologiczną transformację, opracowując koncepcję i produkując nowy asortyment opraw drewnianych z modułami LED 24V - idealne połączenie estetyki i technologii na najwyższym światowym poziomie. SPOT Light stał się europejską marką, która oferuje wysokiej jakości oprawy oświetleniowe wykonane z najlepszego certyfikowanego drewna, dmuchanego szkła i innych wysokogatunkowych materiałów europejskiego pochodzenia. Korzystamy głównie z polskich surowców. Pozwala nam to na bieżąco kontrolować jakość i proces obróbki, zapewnić krótkie terminy dostaw oraz oferować indywidualne rozwiązania pod konkretne potrzeby klientów. Kolekcja Premium jest wynikiem wielu miesięcy intensywnej pracy, poszukiwań nowych rozwiązań technicznych, testów, kreatywnych dyskusji całego naszego zespołu. Oświetlenie jest naszą pasją! Nieustannie pracujemy nad nowymi pomysłami z zamiarem stworzenia pięknych, niezawodnych opraw, które będą pasować do Twojego stylu życia oraz dostarczą dobrej jakości światła, które będzie Ci towarzyszyć każdego dnia. Zapraszamy do zapoznania się z naszą najnowszą kolekcją! 2 3 24V LED technology. SPOT Light is a forerunner in the use of 24V LED technology in wooden luminaires. It is characterised by the high Power Factor, which is associated with high energy saving. The lower heat emission than in LED 12V technology means, that the life span of the luminaires is longer. Moreover, it also makes it possible to prepare modules with more LEDS, thus increasing light emission. LED drivers, diodes and dimmers used in our fixtures are coming from the most reputable manufacturers of those components in the world. Together, these factors create an optimum lighting effect: strong, warm and stable light without a flickering effect. Our 24V LED modules are characterized by the highest quality. We confirm this with our 5-year warranty.* *The Guarantee Regulations can be found at www.spotlight.pl. 24V-LED-Technologie. SPOT Light ist der Vorreiter, wenn es um den Einsatz der 24V-LED-Technologie in Holzleuchten geht. Diese Technologie zeichnet sich durch einen hohen Leistungsfaktor aus, dem sogenannten Power Factor, der eine hohe Energieeffizienz beweist. Die im Vergleich zur 12V-Technologie niedrigere Wärmeabgabe sorgt für eine längere Lebensdauer der Leuchten. Darüber hinaus können Module mit mehr Dioden ausgestattet werden, wodurch die Lichtemission erhöht wird. Für die Produktion unserer Leuchten verwenden wir die Netzteile, Dioden und Touch-Dimmer, die von den weltführenden Herstellern dieser Komponente stammen. Dies alles ergibt ein optimales Licht: helles, warmes und stabiles Licht ohne störendes Flackern. Unsere 24V-LED-Module zeichnen sich durch höchste Qualität aus. Das bestätigen wir Ihnen mit unserer 5-jährigen Garantie. * * Die Garantiebestimmungen finden Sie unter www.spotlight.pl. Technologia LED 24V SPOT Light jest prekursorem stosowania technologii LED 24V w oprawach drewnianych. Charakteryzuje się ona wysokim współczynnikiem mocy, tzw. Power Factor świadczącym o dużej energooszczędności. Niższa, niż w szeroko stosowanej technologii LED 12V, emisja ciepła przekłada się nie tylko na dłuższą żywotność opraw, ale pozwala również przygotować moduły z większą ilością diod, a tym samym z większą emisją światła. Do produkcji naszych opraw używamy zasilaczy, diod oraz ściemniaczy dotykowych na najwyższym światowym poziomie. Przekłada się to na optymalny efekt oświetleniowy: silne, ciepłe, stabilne światło bez uciążliwego efektu migotania. Moduły LED 24V zabudowane w naszych oprawach oświetleniowych charakteryzują się najwyższą jakością, którą potwierdzamy udzielając na nie 5-letniej gwarancji.* *Regulamin gwarancji dostępny na www.spotlight.pl. 4 5 People depend on forests to live. They filter the water we drink and the air we breathe. It is crucial, that we can meet our current needs for forest products without compromising the health of the world’s forests for future generations. SPOT Light belongs to the very few lighting manufacturers in Europe that are FSC® certified. This trademark on our products provides a guarantee, that the wood we use for production is legally sourced and originates from sustainably managed forests. By purchasing our luminaires made from the highest quality Polish oak, beech and birch wood, you contribute to the protection of forest ecosystems. Der Mensch braucht den Wald zum Überleben. Der Wald filtert das Wasser, das wir trinken, und die Luft, die wir atmen. Es ist entscheidend, den Bedarf an Holz so zu decken, dass der Bestand der Wälder dieser Erde für zukünftige Generationen bewahrt wird. SPOT Light gehört zu den wenigen Leuchtenherstellern in Europa, die FSC® zertifiziert sind. Dieses Siegel auf unseren Produkten bietet die Garantie, dass das Holz für unsere Produkte legal beschafft aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern stammt. Mit dem Kauf unserer Leuchten aus hochwertiger polnischer Eiche, Buche oder Birke Sie tragen zum Schutz von Waldökosystemen bei. Ludzie, żeby żyć potrzebują lasów - filtrują wodę, którą pijemy i powietrze, którym oddychamy. Bez respektowania zasad ochrony przyrody w gospodarce leśnej zachowanie tego niezwykłego dobra naturalnego dla przyszłych pokoleń nie będzie możliwe. SPOT Light jako jeden z nielicznych producentów oświetlenia w Europie posiada certyfikat FSC®. Oznacza to, że do produkcji naszych opraw drewnianych używamy drewna pochodzącego z lasów spełniających standardy dobrej praktyki drzewnej. Kupując nasze produkty z najwyższej jakości polskiego drewna dębowego, bukowego i brzozowego masz pewność, że zostały wykonane z surowców pochodzących z legalnego źródła i przyczyniasz się tym samym do ochrony ekosystemów leśnych. 6 7 Wood Holz Drewno MANHATTAN 10 SOHO 24 SEGEL 30 MONOPOD 38 LEGNO 44 LEIF 56 TRIGONON 66 SMAL 72 SILAS 94 LINUS 100 PIPE 128 NEELE 136 VIVICA 140 TREKANT 150 TUKAN 156 8 9 MANHATTAN The skyline of New York City at sunset inspired the designer to create this extraordinary lamp. Its lighting function becomes secondary, as the Manhattan lamp is primarily an original piece of interior décor, creating a cozy mood. Its simple form, which consists of massive wooden bars highlighted with LED modules, will captivate and surprise you with its picturesque illumination. A modern touch dimmer switch, which has been integrated with the lamp, allows you to control the light intensity. Die Skyline von New York bei Sonnenuntergang hat unseren Designer zu dieser außergewöhnlichen Leuchte inspiriert. Ihre eigentliche Funktion tritt hierbei in den Hintergrund – Manhattan ist vor allem ein Raumschmuck, der für eine besondere Stimmung sorgt. Holzsäulen unterschiedlicher Höhe symbolisieren die Silhouette der Wolkenkratzer. Die eingelassenen und über einen Touchdimmer zu regulierenden LEDs erzeugen ein stimmungsvolles Licht. Panorama Nowego Jorku podczas zachodu słońca zainspirowała projektanta do stworzenia tej niezwykłej lampy. Funkcja oświetleniowa schodzi w jej przypadku na drugi plan, Manhattan jest przede wszystkim oryginalną ozdobą wnętrza kreującą nastrój. Jej prosta forma, na którą składają się masywne drewniane sztaby podświetlone modułami ledowymi, urzeka i zaskakuje malowniczą iluminacją. Nowoczesny, dotykowy ściemniacz zintegrowany z lampą dodatkowo pozwoli kontrolować natężenie światła. 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 MANHATTAN Example configuration/Beispielkonfiguration/Przykładowa konfiguracja Touch dimmer Touchdimmer Ściemniacz dotykowy 1560 mm 1605 mm 415 mm 450 mm Touch dimmer Touchdimmer Ściemniacz dotykowy 35 mm 45 mm m 215 mm m m m 5 400 mm 15 0 24 (A) (B) Available configurations/Verfügbare Konfigurationen/Dostępne konfiguracje (A) 3-light Table lamp/3-flg. Tischleuchte/Lampa stołowa 3-pkt. Item No. Color Cable Color Material Light source Art.-Nr. Farbe Kabelfarbe Material Lichtquelle Nr Art. Kolor Kolor kabla Materiał Źródło światła 1 7481174 Dark grey - Anthrazit - Antracyt Oak wood/Acrylic - Eichenholz/Acryl - Drewno dębowe/Akryl integrated - integriert Oiled Oak - Eiche geölt - Dąb olejowany zintegrowane 3 x Modul LED 24V, 3000K 2 7481976 Walnut - Nussbaum - Orzech Black - Schwarz - Czarny Beech wood/Acrylic - Buchenholz/Acryl - Drewno bukowe/Akryl Total: 16W, 1470 Lumen (1) 7481174 (3) 6481174 (B) 3-light Floor lamp/3-flg. Stehleuchte/Lampa podłogowa 3-pkt. Item No. Color Cable Color Material Light source Art.-Nr. Farbe Kabelfarbe Material Lichtquelle Nr Art. Kolor Kolor kabla Materiał Źródło światła integrated - integriert 3 6481174 Oiled Oak - Eiche geölt - Dąb olejowany Dark grey - Anthrazit - Antracyt Oak wood/Acrylic - Eichenholz/Acryl - Drewno dębowe/Akryl zintegrowane 3 x Modul LED 24V, 3000K 4 6481976 Walnut - Nussbaum - Orzech Black - Schwarz - Czarny Beech wood/Acrylic - Buchenholz/Acryl - Drewno bukowe/Akryl Total: 60W, 5600 Lumen Made in Europe, 5 Years Guarantee 20 Subject to changes and possible errors./Irrtümer und Änderungen vorbehalten./Z zastrzeżeniem zmian i możliwych błędów. 21 MANHATTAN Example configuration/Beispielkonfiguration/Przykładowa konfiguracja Touch dimmer Touchdimmer Ściemniacz dotykowy 1560 mm 1605 mm 415 mm 450 mm Touch dimmer Touchdimmer Ściemniacz dotykowy 45 mm 35 mm m m 215 mm m m 280 mm 5 0 15 23 (A) (B) Available configurations/Verfügbare Konfigurationen/Dostępne konfiguracje (A) 2-light Table lamp/2-flg. Tischleuchte/Lampa stołowa 2-pkt. Item No. Color Cable Color Material Light source Art.-Nr. Farbe Kabelfarbe Material Lichtquelle Nr Art. Kolor Kolor kabla Materiał Źródło światła 7482174 integrated - integriert 1 Oiled Oak - Eiche geölt - Dąb olejowany Dark grey - Anthrazit - Antracyt Oak wood/Acrylic - Eichenholz/Acryl - Drewno dębowe/Akryl zintegrowane 2 x Modul LED 24V, 3000K 2 7482976 Walnut - Nussbaum - Orzech Black - Schwarz - Czarny Beech wood/Acrylic - Buchenholz/Acryl - Drewno bukowe/Akryl Total: 10W, 910 Lumen (B) 2-light Floor lamp/2-flg. Stehleuchte/Lampa podłogowa 2-pkt. Item No. Color Cable Color Material Light source Art.-Nr. Farbe Kabelfarbe Material Lichtquelle Nr Art. Kolor Kolor kabla Materiał Źródło światła (2) 7482976 (4) 6482976 6482174 integrated - integriert 3 Oiled Oak - Eiche geölt - Dąb olejowany Dark grey - Anthrazit - Antracyt Oak wood/Acrylic - Eichenholz/Acryl - Drewno dębowe/Akryl zintegrowane 2 x Modul LED 24V, 3000K 4 6482976 Walnut - Nussbaum - Orzech Black - Schwarz - Czarny Beech wood/Acrylic - Buchenholz/Acryl - Drewno bukowe/Akryl Total: 37.5W, 3500 Lumen Made in Europe, 5 Years Guarantee 22 Subject to changes and possible errors./Irrtümer und Änderungen vorbehalten./Z zastrzeżeniem zmian i możliwych błędów. 23 SOHO A younger brother of the Manhattan series - though not as big, its play of light is equally impressive. The minimalist form is just an excuse to show the beauty of a natural raw material - wood - making you want to sit nearby... Der kleine Bruder der Serie Manhattan – auch wenn er nicht so groß ist, verzaubert er ebenso mit seinem Lichtspiel. Die minimalistische Form bildet nur den Vorwand, um die Schönheit des natürlichen Rohstoffs - Holz zu präsentieren – da will man sich einfach gleich in seiner Nähe hinsetzen… Młodszy brat serii Manhattan – chociaż nie dorównuje mu rozmiarem tak samo jak on zachwyca grą światła. Minimalistyczna forma stanowi jedynie pretekst do pokazania piękna naturalnego surowca jakim jest drewno – aż chce się usiąść w pobliżu… 24 25 26 27 SOHO Example configuration/Beispielkonfiguration/Przykładowa konfiguracja Touch dimmer Touch dimmer Touchdimmer Touchdimmer Ściemniacz dotykowy Ściemniacz dotykowy 1560 mm 1560 mm 1605 mm 1605 mm 1052 mm 1052 mm 45 mm 45 mm m m m 280 mm m 280 mm 0 0 23 23 (A) (B) Available configurations/Verfügbare Konfigurationen/Dostępne konfiguracje (A) 3-light Floor lamp/3-flg. Stehleuchte/Lampa podłogowa 3-pkt. Item No. Color Cable Color Material Light source Art.-Nr. Farbe Kabelfarbe Material Lichtquelle Nr Art. Kolor Kolor kabla Materiał Źródło światła 1 6491174 Dark grey - Anthrazit - Antracyt Oak wood/Acrylic - Eichenholz/Acryl - Drewno dębowe/Akryl integrated - integriert Oiled Oak - Eiche geölt - Dąb olejowany zintegrowane 3 x Modul LED 24V, 3000K 2 6491976 Walnut - Nussbaum - Orzech Black - Schwarz - Czarny Beech wood/Acrylic - Buchenholz/Acryl - Drewno bukowe/Akryl Total: 60W, 5600 Lumen (B) 2-light Floor lamp/2-flg. Stehleuchte/Lampa podłogowa 2-pkt. Item No. Color Cable Color Material Light source Art.-Nr. Farbe Kabelfarbe Material Lichtquelle Nr Art. Kolor Kolor kabla Materiał Źródło światła (1) 6491174 (4) 6492976 3 6492174 Dark grey - Anthrazit - Antracyt Oak wood/Acrylic - Eichenholz/Acryl - Drewno dębowe/Akryl integrated - integriert Oiled Oak - Eiche geölt - Dąb olejowany zintegrowane 2 x Modul LED 24V, 3000K 4 6492976 Walnut - Nussbaum - Orzech Black - Schwarz - Czarny Beech wood/Acrylic - Buchenholz/Acryl - Drewno bukowe/Akryl Total: 37.5W, 3500 Lumen Made in Europe, 5 Years Guarantee 28 Subject to changes and possible errors./Irrtümer und Änderungen vorbehalten./Z zastrzeżeniem zmian i możliwych błędów. 29 SEGEL The name of this collection comes from the unique shape of the lamp, reminiscent of a stretched sail. Segel will allow you to sail away with a sense of well-being brought on by the warm light subtly spreading into the interior. Carefully selected wood plays the first fiddle here. Combined with a simple and, at the same time, intriguing form, it adds character to any interior décor. Der Name dieser Serie bezieht sich auf die außergewöhnliche Form dieser Leuchte, die an ein ausgebreitetes Segel denken lässt. Mit Segel können Sie in See stechen – auf einer Welle der guten Laune, die von dem warmen Licht erzeugt wird, das sich raffiniert im Raum ausbreitet. Das sorgfältig ausgewählte Holz spielt hierbei eine besondere Rolle. In Kombination mit ihrer einfachen und zugleich bestechenden Form verleiht sie jeder Einrichtung einen besonderen Charakter. Nazwa tej serii pochodzi od wyjątkowego kształtu lampy, przywodzącego na myśl rozpostarty żagiel. Segel pozwoli Ci odpłynąć na fali dobrego nastroju wywołanego ciepłym światłem finezyjnie rozchodzącym się po wnętrzu. Starannie wyselekcjonowane drewno gra tu pierwsze skrzypce. Zestawione z prostą i jednocześnie intrygującą formą doda charakteru każdej aranżacji. 30 31 32 33 34 35 SEGEL Example configuration/Beispielkonfiguration/Przykładowa konfiguracja Touch dimmer 1550 mm Touchdimmer Ściemniacz dotykowy 440 mm 35 mm 50 mm 470 mm 265 mm mm 250 mm 130 (A) (B) (4) 7213174 Touch dimmer Touchdimmer Ściemniacz dotykowy Available configurations/Verfügbare Konfigurationen/Dostępne konfiguracje (A) Floor lamp/Stehleuchte/Lampa podłogowa Item No. Color Cable Color Material Light source Art.-Nr. Farbe Kabelfarbe Material Lichtquelle Nr Art. Kolor Kolor kabla Materiał Źródło światła 1 1213174 Oiled Oak - Eiche geölt - Dąb olejowany Dark grey - Anthrazit - Antracyt Oak wood/Acrylic - Eichenholz/Acryl - Drewno dębowe/Akryl integrated - integriert - zintegrowane 2 1213976 Walnut - Nussbaum - Orzech Black - Schwarz - Czarny 2 x Modul LED 24V, 3000K Beech wood/Acrylic - Buchenholz/Acryl - Drewno bukowe/Akryl Total: 32.5W, 3000 Lumen 3 1213902 Weiss - White - Biały Black - Schwarz - Czarny (B) Table lamp/Tischleuchte/Lampa stołowa Item No. Color Cable Color Material Light source Art.-Nr. Farbe Kabelfarbe Material Lichtquelle Nr Art. Kolor Kolor kabla Materiał Źródło światła 4 7213174 Oiled Oak - Eiche geölt - Dąb olejowany Dark grey - Anthrazit - Antracyt Oak wood/Acrylic - Eichenholz/Acryl - Drewno dębowe/Akryl integrated - integriert - zintegrowane (2) 1213976 (5) 7213976 5 7213976 Walnut - Nussbaum - Orzech Black - Schwarz - Czarny 2 x Modul LED 24V, 3000K Beech wood/Acrylic - Buchenholz/Acryl - Drewno bukowe/Akryl Total: 8.5W, 770 Lumen 6 7213902 Weiss - White - Biały Black - Schwarz - Czarny Made in Europe, 5 Years Guarantee 36 Subject to changes and possible errors./Irrtümer und Änderungen vorbehalten./Z zastrzeżeniem zmian i możliwych błędów. 37 MONOPOD Interesting design or functionality? In the case of this design, there were no compromises... Monopod is the combination of a small, stylish shelf with a stark form of lighting. It fits in to both a living room or a hotel lobby equally well
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks